Фотограф Юрген Чилл (Jürgen Chill) родился в немецком городе Эссен. Окончил Hoogeschool voor de Kunsten (Арнем, Нидерланды) в 2002 году, получив образование в сфере изобразительных искусств. С тех пор автор принимает участие в различных национальных и международных выставках.

«Zellen» — это серия фотографий, сделанных в помещениях немецких тюрьмы. Не меньший интерес, чем внутреннее содержание самих камер, представляет собой перспектива, с которой они сняты: такое ощущение, что автор просто снял крышу здания и сфотографировал помещения с большой высоты, находясь прямо над ними, с центральной перспективы. Если учесть, что обычно мы оцениваем внешний вид комнаты, заходя через двери и стоя на полу, то точка зрения, предложенная Юргеном Чиллом, позволяет взглянуть на вещи совершенно по-новому.

Его фотографии тюремной тематики были сняты в 2006 году, а в 2007-ом эта серия получила первое место от European Architectural Photography Prize.

Сам автор так прокомментировал свои работы: ”Мои фотографии тюремных камер, подобны картам «Google Планета Земля» с учетом ландшафта. Я стараюсь передавать информацию о лицах, которые, возможно, живут, пожалуй, в самых маленьких возможных местах для проживания. Все размещено в сжатом пространстве. Меня интересовало — как человек организует личные и функциональные элементы в своей маленькой камере.”

Перевод Дмитрия Краюхина
Источник